dungeon loot question

I don't have multiple accounts, casual I know. Is there a way to loot a boss I dropped on my main with my offline twink in party? Any tricks? Yesterday I think I came close when I gave my twink masterloot in gnomer, but then he got attacked. Is this a futile endeavor or are there tricks to do...