It doesnt exist any best combo in two versus two, it's all about skills.
Etc a guy with rocks can beat a guy with a gun it's just all about skills and how effective you use your abillitys.
The combo which has the best advantage is obviously Warlock/Shaman, Warlock/Hunter, Warlock/Druid...