For mining (Horde), I just go back and forth between the two caves in Durotar, usually starting with the cave north of Razor Hill, then hitting up the harpy canyons outside of that. After that area, I move to the burning blade cave where ten Kor'Kron are fighting 1 level 9 mob endlessly. Rinse...