server transfer

I haven't played retail wow regularly in a couple years. I have about 5 60 twinks, two on ally and three on horde. I was wondering on if I could transfer to server with a decent amount of twinks. I like to do both PvP and PvE. My best ally character is Huachua (60 human rogue) on Aerie peak, and...