Thats easier said then done I imagine, warcraft items are unique. its why when they drop they dont change except for the specific case of heirlooms, but only when you level. I imagine its partly due to the engine. They would potentially have to manually go for every case, and I doubt they wish...