So you can only add sockets to rings from dungeons that are part of the current M+ rotaation. It's unconfirmed if there are any changes to this in S2/11.1 as there are other changes (eg TW items dropping in ilvl).
In S1, that means rings from Necrotic Wake. NW isn't part of S2 M+ rotation. From...