You forgot to mention nelf has 5% movement speed in stealth as well, so 119% speed as rogue (and 149% speed with prowl?!), so this + everything else it brings to the table just outweighs by far any other racials for rogues
Relentless doesnt stack with orc racial in bfa so no relentless+orc is...